ヤコポの記事アーカイブ

 または「詭弁」に関して書かせていただきました。 「絶対言葉にだまされない」という自信のある方、有名な例をみてください

added on: 07年.09月.11日-07:01 ・・・続きを読む  | Comments (0)


「詭弁」って聞いたことがありますか? 西洋の歴史で古代ギリシャの平和なアテネでは「言葉は刀より尖がっている」という言い方がありました。 自由な人は自分の財産、仕事、関係を守るために「アゴラ」広場で語っていました。 話の上手な人は皆を悲しませたり、喜ばせたり、心を動かせたり、素晴らしいパワーを持っていました。 その中で、哲学が誕生する前にソフィスト学(=知識を探している人)が考えを巡らし、話をする技術を見事に磨きました。

added on: 07年.09月.10日-15:41 ・・・続きを読む  | Comments (0)


考えてみたら、銀メッキもガラスも、正式な技法として定着するまでに、アイデア・パッション・実験性から生まれてきたものなのです。時代を通して伝えられてきた「形」は価値あるものですが、完成に行き着くまでの過程や目的の方がさらに大切なのではないでしょうか。有名なドイツの詩人がいっているように、 Tradition is the tending of the fire, not the worship of the ashes. (伝統とは火を守っていくことであって、灰を崇拝することではない。) 伝統技法を維持しようと保存してしまうと、ミイラ化させてしまうという危険性があります。 元気なものづくりを木のように考えてみてください。根っこが深く、幹も太いですが、フレッシュな花を咲かせます。

added on: 07年.09月.02日-15:39 ・・・続きを読む  | Comments (0)


淡路島内に1,000棟以上の施工実績があり、様々な建築家様ともコラボレートしています。

added on: 07年.08月.29日-17:37 ・・・続きを読む  | Comments (0)


両親とも職業が建築家という環境に育った私は、敢えて反抗的に別の仕事を選ぼうと考えていました。 しかし、もともと「計画すること」、「問題解決すること」、「物を生出していくこと」が大好きだったようで、自然と私も建築家になっていました。

added on: 07年.08月.29日-15:51 ・・・続きを読む  | Comments (0)


初めてNYに着をした時に、誰も知りませんでした。一人、建築家、イタリア・トリノ出身の男でした。 次の日、NYタイムズ新聞を買って、求人の広告に応募をして、次の週に面接し、仕事が始まりました。 最初の1日は、会社の同僚は、大変興味を持ってくれ、ご飯を食べるときに私の隣に座るため競争をしていました。

added on: 07年.08月.27日-06:59 ・・・続きを読む  | Comments (0)


グレーの石(lavagna石、serena石など)は安くて、削り易いですが、構造材として少し弱いですね。硬くて白い「カララ大理石」の無垢のブロックを使えば、コストが上がりますし、白のニュアンスの違いは景観の面で気になります。どうしたらいいですか。 頭を使ってみたら、返事はシンプルですね。ストライプ模様ですよ。

added on: 07年.08月.23日-14:44 ・・・続きを読む  | Comments (0)


鞆の浦の太田家、保命酒初の酒屋さん(現在は歴史資料館)の土間はきれい白と黒のタイルで仕上げています。ちょっと待って、黒いのは敷瓦ですが、白い部分は左官ですね。 瀬戸内海はすばらしい焼き物の文化の産地であり、いい瓦が手に入りやすい。 白い石はありませんが、左官ならお任せください!

added on: 07年.08月.22日-17:47 ・・・続きを読む  | Comments (0)


建築家は、実用性の高い、バランスの良い建物を作ることが目的です。 その「目的」のために、いくら良い「ルール」を考えても、「目的」は「ルール」より大切、という当たり前なことを決して忘れてはいけません。 ガベッティ先生は「いつも頭を使って、状況の中で判断をする」という基本的なメッセージを伝えてくれました。

added on: 07年.08月.18日-11:36 ・・・続きを読む  | Comments (0)


建築家は建物を作るより、「プレイス」である場所を作りたい。 住むための場所、会うための場所、楽しむため場所、仕事をするための場所。 残念ながら、デベロッパーの利益を優先に考えて作られている街は「エリア」、「スペース」であり、場所にはなりません。 形だけにだまされないで、奥にある魂を探してください。

added on: 07年.08月.18日-10:13 ・・・続きを読む  | Comments (0)


昨日の話は途中になってしまいました。 では、街暮らしがいいですか?田舎暮らしがいいですか?間をとった方がいいですか?

added on: 07年.08月.14日-10:47 ・・・続きを読む  | Comments (0)


どこに住みたいですか? 街の場合、買い物、仕事、エンタータインメントが比較的簡単に手に入ります。毎日、いろんな人と出会って、様々な活動をしたい人は街に住むと大きなメリットがあります。

added on: 07年.08月.13日-12:35 ・・・続きを読む  | Comments (0)


鳥が飛ぶ、魚が泳ぐと同じく、人が歩くって自然なことではないでしょうか? 毎日1時間以上を歩くと健康に体を守りとともに、精神的にも元気になります。 歩けば歩くほど筋肉が増えて、血液の循環はよくなり、余分な脂肪がなくなります。 街に歩くと、他の人と出会って、一言を話して、社会人としてもバランスが保つ。 人にはお散歩は必要です。

added on: 07年.08月.10日-10:48 ・・・続きを読む  | Comments (0)


added on: 07年.08月.06日-14:53 ・・・続きを読む


added on: 07年.08月.03日-18:00 ・・・続きを読む


ルネサンスは、前の時代の文化を潰さずにステップアップしたのです。 螺旋階段のように、前のところに戻るかのように見えて、実は前進している・・・ つまらない繰り返しのプロセスから逃れることができたのです。

added on: 07年.08月.03日-12:25 ・・・続きを読む


設計中、建築中・・・待っている長い時間に「元気な家になって欲しい」と心から祈ってください。 大変な日があるかもしれないけど、やさしく、愛着を持って、進めてください。 家はお施主様の家族ですが、設計士は助産婦のようにサポートをさせてもらうのでご安心ください。

added on: 07年.07月.29日-14:38 ・・・続きを読む  | Comments (0)


「設計」って建築だけに関する話ではありません。 まちを「考える」、家を「考える」、生活用品を「考える」。 設計には、生活に近いイメージがあります。

added on: 07年.07月.15日-14:33 ・・・続きを読む  | Comments (0)


外食するとき、メニューが多いレストランと少ないレストランがあります。 簡単に考えると、幅広い料理に対応するためには、冷凍食品に頼ってしまっていて、「日替わり」しか出してない店の方が新鮮な気がします。 しかし、どっちもの場合、「メニューの中から」しか選べないのです。お客さんはメニューに合わせなければなりません。

added on: 07年.06月.29日-14:21 ・・・続きを読む  | Comments (0)


「estremo oriente」。日本は世界の東にある、「ずーっと遠い東の先」にある国。 この「東の限界」という不思議なイメージは西洋人にとって昔から大変興味がありました。

added on: 07年.06月.20日-14:55 ・・・続きを読む  | Comments (0)


このタイルはペリーさんのために付けられていたのでしょうか? おそらくヨーロッパからの輸入ものです。珍しくて、宝物だったでしょう。昔の職人はきっと手元にある数にあわせて、一緒権目バランスのいい張り方を検討したでしょうね。

added on: 07年.05月.21日-18:15 ・・・続きを読む  | Comments (0)


L’uomo e` cio che mangia.・・・人は食べることから性格がわかる
例えば、イタリアでmozzarellaチーズにオリーブオイルを掛けて、食べますが、日本なら、お豆腐に醤油。両方ともシンプル、原料の味を生かして、シンプルさを楽しむ料理です。 イタリアと日本、いろんな面で似ているところたくさんがありますね。

added on: 07年.05月.21日-16:08 ・・・続きを読む


Pane al pane, vino al vino
「パンをパンと言いなさい。ワインをワインと言いなさい。」このことわざのように、当たり前のことを言う必要ありますか?なんとなく不思議な感じがします。

added on: 07年.05月.21日-15:08 ・・・続きを読む  | Comments (0)


Chi tollera il mentire, insegna a rubare.
世界にはブランドの価値を守るために、コピーライト法がありますが、もちろん区別が難しいところもあります。しかし、もっとも基本である事実は、はっきりしやすいです。例えば、「この街はミラノ」、「この街はナポリ」:イメージは付いてくるかもしれませんが、事実は事実です。ミラノにいて「ここはナポリ」と言えば、嘘になりますね。

added on: 07年.05月.21日-14:40 ・・・続きを読む


L`abito non fa il Monaco (L`apparenza inganna)
「石調はイタリア語でなんと言いますか?」って友達に聞かれました。 そういえば、「柄」、「調」、「風」を訳す言葉は無いですね・・・! スタイル(stile)、タイプ(tipo)、パターン(pattern)、イミテーション(simil-)という言い方はありますが、ちょっと意味が違います。

added on: 07年.05月.21日-13:31 ・・・続きを読む


鞆の浦の港の目印になっている大きな灯篭。自動車の通れないところで、さわやかな波の音があれば、みんなは気持ちよく、ここに集まります。 ただの「海沿いプロムナード」ではなく、ここは「守護神のいる場所」です。 伝統的な町並みに、今らしいコーヒーショップもぴったりですね。

added on: 07年.05月.20日-11:41 ・・・続きを読む  | Comments (0)


added on: 07年.05月.01日-11:41 ・・・続きを読む  | Comments (0)


added on: 07年.04月.24日-23:07 ・・・続きを読む  | Comments (0)


added on: 07年.04月.18日-23:48 ・・・続きを読む  | Comments (0)


added on: 07年.03月.18日-20:58 ・・・続きを読む


added on: 07年.03月.17日-05:27 ・・・続きを読む


added on: 07年.03月.16日-23:39 ・・・続きを読む


added on: 07年.03月.16日-21:28 ・・・続きを読む


added on: 07年.03月.10日-17:37 ・・・続きを読む


added on: 07年.03月.01日-08:01 ・・・続きを読む


added on: 07年.02月.25日-05:08 ・・・続きを読む


added on: 07年.02月.21日-07:00 ・・・続きを読む


added on: 07年.02月.16日-17:58 ・・・続きを読む


生活のクオリティー:平均的にヨーロッパが強いランキングの中で、今年もフランスは世界一となりました。 経済、文化、環境、自由、治安について11ヶ月を掛けて、詳しいデーターを集め、アメリカの雑誌は毎年ランキングを発表します。

added on: 07年.02月.15日-17:52 ・・・続きを読む


建築上の創造物は、建築士や、建設業者、所有者、もとの使用者よりも長く残りがちです。 このため、建築は公共財産であり、全てのコミュニティの財産と考えられます。

added on: 07年.02月.15日-17:50 ・・・続きを読む


1995年、不正な政治家と大手建設会社がタグを組んで、延べ床面積10万㎡のマンション開発を行いました。環境保存の法律を無視し、皆の財産であるプロメナードからの風景をブロックする「シャッター君」の建設が始まったのです。

added on: 07年.02月.15日-17:49 ・・・続きを読む


イタリアのSorrentoの有名な海岸沿いのドライブウェーにて。 北イタリア人がベンツを止めて、岩の上で昼寝をしている南イタリア人に声を掛けます・・・

added on: 07年.02月.15日-17:47 ・・・続きを読む


「第二次世界大戦」による破壊は 以前の歴史とは比べ物にならないくらいそれまでの日本をボロボロにしてしまいました。 工場や道路、街だけではなく それまでの日本の文化モデルやプライド、 すべてがつぶれてしまいました。 日本人にとってその影響は 思っている以上に大きく、日本人も「それ以降の自国のイメージ」を持つことができずアメリカの文化をそのまま吸収する形となってしまいました。

added on: 07年.02月.15日-17:33 ・・・続きを読む


added on: 07年.02月.15日-17:32 ・・・続きを読む


added on: 07年.02月.15日-17:31 ・・・続きを読む


お日様が無料でエネルギーを与えてくれるここ数年、ハリケーンや津波など、世界的に大規模な天災によって全世界は大きなダメージを受け数千人の人が死にいたりました。 これらの問題は 私たちが 自分勝手な利益を狙うばかりで 自然への影響を考えていないところにあるのではないでしょうか?

added on: 07年.02月.15日-17:29 ・・・続きを読む


sustainable development決定する前に良く考える、行動に出る前に周りの影響を広い目で見て冷静に判断する」なんて意味があるんですね。街づくりの際、「Sustainability」を守ることは、人間としての責任感だけでなく、我々の子孫に対して誠実であることでもあります。

added on: 07年.02月.15日-17:26 ・・・続きを読む


本来、人間は群れをなして生活する動物です。人類の歴史が始まってから現在まで、どの国のどの時代を見ても人間はグループか社会を形成して暮らしてきました。

added on: 07年.02月.15日-17:25 ・・・続きを読む


added on: 07年.02月.15日-17:21 ・・・続きを読む


五感-視覚・聴覚・嗅覚・味覚・触覚・・・五千年ほど前から私たち人間は「五感」によって 周りにある環境や、世界を感じてきました。 また、感じるだけでなく、五感を使うことで道が分かったり、食べ物を見つけたり、危険を避けたり、他人とのコミュニケーションをとったり、学んだり、自分の経験を積み重ねてきました。

added on: 07年.02月.15日-17:18 ・・・続きを読む


個性、オリジナリティ、私たちは「人と違う」ということについて 色んな言い方をします。「赤色」が「緑色」とは違うこと、氷が冷たくてコーヒーが温かいこと、太陽が明るくて雨にあたれば濡れる事・・・このように「違いがある」ことについては神様に感謝しなくてはいけませんね。

added on: 07年.02月.15日-17:10 ・・・続きを読む


イタリアのことわざに「2つの心と屋根があれば、そこから家族は始まる・・・」なんて言葉があります。 大切なのは 「毎日の生活に限りなく密接であること」だと思うんです・・・

added on: 07年.02月.15日-16:45 ・・・続きを読む


「ゆっくり」とは正しい決定を下すのにより時間をかけること。 「ゆっくり」とは目的に達するまでの詳細や感覚、過程を楽しむこと。 「ゆっくり」とは重要な選択肢が出てきた場合、何かする前にそのオプションとして着くものや結果について 考える事。

added on: 07年.02月.15日-16:37 ・・・続きを読む


added on: 07年.01月.24日-12:20 ・・・続きを読む


added on: 07年.01月.23日-16:47 ・・・続きを読む


added on: 07年.01月.22日-16:26 ・・・続きを読む


added on: 07年.01月.21日-18:00 ・・・続きを読む


added on: 07年.01月.20日-18:09 ・・・続きを読む


added on: 07年.01月.19日-18:23 ・・・続きを読む


added on: 07年.01月.18日-13:48 ・・・続きを読む


added on: 07年.01月.17日-11:18 ・・・続きを読む


added on: 07年.01月.16日-12:50 ・・・続きを読む


added on: 07年.01月.15日-14:21 ・・・続きを読む


added on: 07年.01月.14日-15:13 ・・・続きを読む


added on: 07年.01月.11日-18:08 ・・・続きを読む


added on: 07年.01月.10日-18:25 ・・・続きを読む